ʻaoʻao_banner

nūhou

ʻAʻole kumu ʻo Glyphosate i ke kanesa, wahi a ke komite EU

Iune 13, 2022

Na Julia Dahm |EURACTIV.com

 74dd6e7d

ʻAʻole "pono" e hoʻoholo i ka herbicideglyphosateke kumu o ka maʻi kanesa, ua ʻōlelo ʻia he komite loea i loko o ka European Chemical Agency (ECHA), e koi ana i ka hoʻohewa ākea mai nā mea hoʻolaha olakino a me ke kaiapuni.

"Ma muli o ka loiloi ākea o nā hōʻike ʻepekema, hoʻopau hou ke kōmike i ka helu ʻanaglyphosateno ka mea, ʻaʻole i ʻāpono ʻia ka carcinogenic", i kākau ai ka ECHA i kahi manaʻo mai ke Kōmike Assessment Risk Assessment (RAC) o ka hui ma 30 Mei.

Hele mai ka ʻōlelo ma ke ʻano he ʻāpana o ke kaʻina loiloi pilikia o ka EU maglyphosate, ʻo ia kekahi o nā lāʻau lapaʻau i hoʻohana nui ʻia ma ka EU akā he mea hoʻopaʻapaʻa loa.

Hoʻonohonoho ʻia kēia kaʻina loiloi e hoʻomaopopo i ka hoʻoholo o ka bloc inā e hoʻohou i ka ʻae ʻana o ka herbicide hoʻopaʻapaʻa ma hope o ka pau ʻana o ka ʻae ʻia i ka hopena o 2022.

ina pahaglyphosatehiki ke helu ʻia ma ke ʻano he carcinogen, ʻo ia hoʻi, he mea hoʻokele no ka maʻi kanesa i loko o ke kanaka, ʻo ia kekahi o nā pilikia e pili ana i ka herbicide i paio ʻia ʻaʻole wale ma waena o nā mea kuleana akā i loko o ke kaiāulu ʻepekema a ma waena o nā keʻena aupuni like ʻole.

No kāna ʻāpana, ua loiloi mua ka World Health Organization's International Agency for Research on Cancer (IARC) i ka waiwai ma ke ʻano he "carcinogenic," aʻo ka UN's Food and Agriculture Organization (FAO) ua hoʻoholo ʻo ia "ʻaʻole paha e hoʻokau i kahi pilikia carcinogenic" i nā kānaka ke ʻai ʻia ma kā lākou ʻai.

Me kāna loiloi hou loa, ua hōʻoia ʻo ECHA's Risk Assessment Committee i kāna papa ʻōlelo hoʻoholo mua.glyphosateʻaʻole ia he carcinogenic.Eia nō naʻe, ua hōʻoia hou ʻia hiki ke hōʻeha i ka "pōʻino koʻikoʻi o ka maka" a he "mea ʻawaʻawa hoʻi i ke ola wai me nā hopena lōʻihi."

Ma kahi ʻōlelo, ʻo kaGlyphosateʻO Renewal Group - ka hui o nā ʻoihana agrochemical e noi pū ana no ka ʻae hou ʻana o ka waiwai - ua hoʻokipa i ka manaʻo RAC a ʻōlelo ʻo ia "e hoʻomau nei i ka hoʻokō ʻana i nā ʻano āpau o ke kaʻina hana hoʻoponopono EU."

Eia nō naʻe, ʻaʻole hauʻoli nā mea hoʻolale olakino a me ke kaiapuni i ka loiloi, me ka ʻōlelo ʻana ʻaʻole i lawe ka ʻoihana i nā hōʻike kūpono āpau.

ʻO Angeliki Lyssimachou, he luna hoʻomalu ʻepekema koʻikoʻi ma HEAL, ka hui umbrella o EU kaiapuni a me nā hui olakino, ʻōlelo ʻo ECHA ua hoʻokuʻu i nā manaʻo ʻepekema maglyphosateʻO ka loulou i ka maʻi kanesa i lawe ʻia "e nā loea kūʻokoʻa."

"ʻO ka hiki ʻole ke ʻike i ka hiki ke carcinogenic oglyphosatehe kuhi hewa ia, a pono e noʻonoʻo ʻia he ʻano nui i hope i ka hakakā ʻana i ka maʻi kanesa, "wahi āna.

I kēia manawa, hōʻole ikaika ʻo Ban Glyphosate, kahi hui o nā NGO, i ka hopena o ka ECHA. 

"Eia hou, ua hilinaʻi nui ʻo ECHA i nā noiʻi a me nā hoʻopaʻapaʻa o ka ʻoihana," i ʻōlelo ai ʻo Peter Clausing o ka hui i loko o kahi ʻōlelo, me ka hoʻohui ʻana ua hoʻokuʻu ʻia ka hui "he hui nui o nā hōʻike kākoʻo".

Eia naʻe, ua hoʻoikaika ka ECHA ua "noʻonoʻo ke Kōmike Assessment Risk i ka nui o ka ʻikepili ʻepekema a me nā haneli he nui o nā manaʻo i loaʻa i ka wā kūkākūkā". 

Me ka manaʻo o ke kōmike ECHA i pau, aia i kēia manawa i ka EU Food Safety Authority (EFSA) e hāʻawi i kāna loiloi pilikia. 

Eia naʻe, ʻoiai ka ʻae ʻia o kēia manawaglyphosatepau i ka hopena o kēia makahiki, manaʻo wale ʻia e hiki mai kēia i ke kauwela 2023 ma hope o ka hoʻolaha ʻana o ke keʻena i kahi lohi o ke kaʻina loiloi ma muli o ka loaʻa ʻana o ka manaʻo o nā mea kuleana.

Ke hoʻohālikelike ʻia i ka loiloi a ka ECHA, ua hoʻonohonoho ʻia ka hōʻike a ka EFSA e ʻoi aku ka laulā, e uhi ana ʻaʻole wale i ka hoʻohālikelike ʻana o ka pilikia.glyphosatema ke ʻano he lāʻau ikaika akā ʻoi aku ka nui o nā nīnau e pili ana i ka pōʻino i ke olakino a me ke kaiapuni.

Nūhou loulou:

https://news.agropages.com/News/NewsDetail—43090.htm

 


Ka manawa hoʻouna: 22-06-14